вернуться

Объявлена российская программа на IX Театральной олимпиаде в Японии

Впервые в истории Театральных олимпиад этот масштабный, международный театральный фестиваль проводится в двух странах одновременно — в Российской Федерации и в Японии. Страны-организаторы создали обменные программы, представляющие срезы современного театра России в Японии и Японии в России.

 

В Японии Театральная олимпиада пройдет с 23 августа по 23 сентября 2019 года, центральным местом проведения стал Театральный центр, созданный в горах префектуры Тойяма, в деревне Тога знаменитым режиссером Тадаси Судзуки. Тога — это без преувеличения место паломничества профессионалов сцены и любителей театра со всего мира. В горной деревне выстроен целый комплекс репетиционных залов, различных сценических площадок, включая уличный скальный театр и амфитеатр на берегу озера. Здесь проводятся фестивали, теоретические и практические семинары, центр является также постоянной резиденцией труппы SCOT (Suzuki Company of Toga). Тадаси Судзуки — член Международного комитета Театральной олимпиады и художественный руководитель IX Театральной олимпиады в Японии.

Гастроли в Тоге, в рамках обменной программы Театральной олимпиады — ответственная художественная миссия и важный факт культурной дипломатии. В Японии будут представлены два спектакля Александринского театра — «Сегодня. 2016 — …» и «Двенадцать», а также концерт ансамбля «Алаш» (Республика Тыва).

24 и 26 августа спектакль художественного руководителя Александринского театра Валерия Фокина «Сегодня. 2016 — …» открывает российскую программу в Тоге и одновременно участвует в программе спектаклей, созданных мастерами мирового театра, входящих в состав Международного комитета Театральной олимпиады. В литературной основе спектакля фантастическая повесть Кирилла Фокина «Огонь».  

«Сегодня. 2016 — ...» – это первая работа Валерия Фокина на Новой сцене, и одной из своих задач он видит здесь опыт подчинения уникальных технических возможностей этой инновационной площадки художественному смыслу. На Новой сцене Александринки Фокин сотворил технологическое чудо, фактически поставив не спектакль, а 5D-кино — то есть, плюс к объемному изображению и физическим эффектам (сидения зрителей вибрируют, а вся конструкция с трибунами для публики, которые от игрового пространства закрыты решетками — видимо, чтобы застраховать зрителей от несчастного случая, то опускается на самое дно бункера, то едет вверх, на прежнее место), есть еще и живая, не опосредованная никаким экраном эмоция актеров, и прежде всего — колоссального Петра Семака, без которого этот спектакль вообще был бы невозможен. — театральный критик Жанна Зарецкая, Фонтанка.ру.
«Сегодня. 2016 — …» оказывается для зрителей психологическим экспериментом. Выводы из него — что ждет человечество, и способно ли оно без помощи внеземного разума решить свои проблемы — каждый делает сам… — театральный критик Ирина Корнеева, Российская газета.

25 и 26 августа программу продолжит ансамбль «Алаш», который познакомит японскую аудиторию с традицией тувинского горлового пения — хоомей. Концертная программа, посвящена памяти и продолжает дело виртуозного исполнителя и пропагандиста искусства тувинского горлового пения, народного хоомейжи Республики Тыва Конгар-Оола Ондара (1962—2013).

Все участники ансамбля «Алаш» обучались традиционному пению хоомей с детства: сначала в своих семьях, позже — у мастеров горлового пения. В 1999 году, будучи студентами Кызыльского колледжа искусств, они организовали музыкальный коллектив, который сначала назвали «Чангы-хая». Под руководством Конгара-Оола Ондара они начали поиски своей музыкальной идентичности. Сегодня «Алаш» не только исполняет национальную музыку, но и обогащает ее выразительный язык элементами европейской культуры.

8 и 9 сентября российскую программу в Японии завершает спектакль молодого режиссера Антона Оконешникова «Двенадцать». Эта работа так же создана на Новой сцене Александринского театра. Освоение поэмы Александра Блока, поиск адекватного ей современного театрального языка Антон Оконешников начал в рамках программы Международных молодежных профессиональных обменов Александринского театра, в работе над текстом Александра Блока со студентами Лиможской театральной Академии (Франция). В нынешней версии «Двенадцати» заняты молодые артисты Александринского театра. Главный герой этого спектакля — Петербург-Петроград, зрители оказываются внутри постановки, действие разыгрывается вокруг них.